El Ministerio de Educación efectuará
- La prueba, mediante laboratorios cognitivos, de las traducciones de los instrumentos a las cuatro lenguas cooficiales
- Contratación de la empresa aplicadora para realizar trabajo de campo del estudio piloto (recogida de datos: abril-junio 2010; trabajo de la empresa aplicadora: febrero-agosto 2010).Previsiblemente, en colaboración con el MTIN
- Verificación y prueba de los equipos informáticos para trabajo de campo (1º trimestre 2010)
- Revisión de los instrumentos de recogida de datos (tests y cuestionarios) utilizados en estudio piloto y traducción de ítems nuevos para sustituir los fallidos en piloto, de cara al estudio principal (2º semestre de 2010)
- Prueba de la plataforma informática nacional para tratamiento de datos (1º trimestre 2010
- Elaboración/depuración de base de datos nacional del estudio piloto para el envío a la OCDE (agosto-diciembre 2010), y análisis final de los datos del estudio piloto. (diciembre 2010-enero 2011)
El Ministerio de Trabajo e Inmigración colaborará y se responsabilizará con el Ministerio de Educación en el desarrollo de las tareas a ejecutar y de la representación en los órganos técnicos del proyecto
El INE será el responsable de la preparación del diseño muestral y selección de la muestra para el trabajo de campo del estudio piloto, asesorando asimismo en la planificación y desarrollo de las tareas de recogida de datos.